Have you checked out our KB article on Vault performance?
Check out the suggestions there first.
Also, can you open a Vault GUI and go to Help - Technical Support and copy the information from there to this thread? That may give some clues as well.
Vault is slow
Moderator: SourceGear